Ep. 31: Suzu e Kei "Esses Dois Me Deixam Nervosa..."
Exibido em 9 de outubro de 1994

Miki is nervous about all the time alone Yuu and Suzu will spend while he tutors her. Suzu finally discovers that Miki is her romantic rival, and Ginta invites Arimi on a date. Suzu suggests to her brother that Yuu would make a good addition to his band in the school festival. Miki follows Kei to a mysterious place.
Episódios
- Ep. 27 · A mudança de perspectiva de Ginta sobre a insistência de Arimi e Suzu por um comercial de Yuu
- Ep. 28 · Miki teme que Suzu seja uma ameaça enquanto ela ganha dinheiro para uma viagem secreta com Yuu
- Ep. 29 · Miki perde seu medalhão no primeiro dia em Bobson enquanto Yuu posa com Suzu.
- Ep. 30 · Kei Recusa Devolver o Medalhão Enquanto Ginta Interpreta Erradamente os Detalhes do Clube de Fãs de Arimi
- Ep. 31 · Suzu e Kei "Esses Dois Me Deixam Nervosa..."
- Ep. 32 · Os sentimentos de Miki por Kei causam mal-entendidos no concerto do festival escolar
- Ep. 33 · Miki reage ao beijo público de Suzu com Yuu enquanto Meiko e outros enfrentam desafios românticos e criativos.
- Ep. 34 · Miki e Yuu reagem a Kei enquanto Suzu planeja uma festa de Halloween para separá-los.
- Ep. 35 · Miwa Leva Meiko ao Parque de Diversões Enquanto Kei Devolve o Medalhão a Yuu