Ep. 3: Hotaru dan teman sekelas menemukan tujuan kunjungan lapangan yang tak terduga bersama guru yang mengenakan seragam kerja
Tayang pada 22 Oktober 2013
Upon arriving at school, Hotaru learns from Natsumi that a class outing is planned for that day. Everyone sets out with high hopes, even though they haven't been told where exactly they're going. When they arrive, they find their teacher and Renge already decked out in work hats and rubber overalls... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Ichijou Hotaru pindah ke sebuah sekolah pedesaan kecil yang hanya memiliki empat siswa lainnya.
- Ep. 2 · Hotaru menikmati kehidupan sekolah dan mengagumi teman sekelasnya yang pendek, Komari, yang mengundangnya keluar
- Ep. 3 · Hotaru dan teman sekelas menemukan tujuan kunjungan lapangan yang tak terduga bersama guru yang mengenakan seragam kerja
- Ep. 4 · Hikage Kembali ke Rumah Setelah Liburan Musim Panas Dimulai dan Renge Bertemu Honoka
- Ep. 5 · Renge dan Natsumi Berenang Sambil Komari Menatap Laut dan Hotaru Tiba dengan Bikini Berani
- Ep. 6 · Natsumi dan Hotaru menghabiskan waktu sendirian di taman sekolah selama pembersihan akhir semester
- Ep. 7 · Hotaru merasakan nostalgia dari Tokyo sementara Hikage menunjukkan foto Menara Tokyo kepada Renge