Эп. 3: Хотару и одноклассники обнаруживают неожиданное место для экскурсии с учителями в рабочей одежде
Вышел 22 октября 2013 г.
Upon arriving at school, Hotaru learns from Natsumi that a class outing is planned for that day. Everyone sets out with high hopes, even though they haven't been told where exactly they're going. When they arrive, they find their teacher and Renge already decked out in work hats and rubber overalls... (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 1 · Итидзё Хотару переводится в маленькую сельскую школу, где всего четыре ученика.
- Эп. 2 · Хотару наслаждается школьной жизнью и обожает коротышку-одноклассницу Комари, которая зовёт её гулять
- Эп. 3 · Хотару и одноклассники обнаруживают неожиданное место для экскурсии с учителями в рабочей одежде
- Эп. 4 · Хикаге возвращается домой после начала летних каникул, а Рэнге встречает Хокану
- Эп. 5 · Ренге и Нацуми плавают, пока Комари наблюдает за океаном, а Хотару прибывает в смелом бикини
- Эп. 6 · Нацуми и Хотару проводят время наедине в школьном саду во время уборки перед концом учебного года
- Эп. 7 · Хотару испытывает ностальгию по Токио, пока Хикаге показывает Ренге фотографии Токийской башни