Odc. 3: Hotaru i jej koledzy z klasy odkrywają nieoczekiwany kierunek wycieczki szkolnej z nauczycielami w strojach roboczych
Wyemitowano 22 października 2013
Upon arriving at school, Hotaru learns from Natsumi that a class outing is planned for that day. Everyone sets out with high hopes, even though they haven't been told where exactly they're going. When they arrive, they find their teacher and Renge already decked out in work hats and rubber overalls... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Ichijou Hotaru przenosi się do małej wiejskiej szkoły, gdzie oprócz niej uczą się tylko cztery inne osoby.
- Odc. 2 · Hotaru cieszy się życiem szkolnym i podziwia krótkowłosą koleżankę Komari, która zaprasza ją na wyjście
- Odc. 3 · Hotaru i jej koledzy z klasy odkrywają nieoczekiwany kierunek wycieczki szkolnej z nauczycielami w strojach roboczych
- Odc. 4 · Hikage wraca do domu po rozpoczęciu wakacji letnich, a Renge poznaje Honokę
- Odc. 5 · Renge i Natsumi pływają, podczas gdy Komari obserwuje ocean, a Hotaru przybywa w odważnym bikini
- Odc. 6 · Natsumi i Hotaru spędzają czas we dwoje w szkolnym ogrodzie podczas sprzątania kończącego semestr
- Odc. 7 · Hotaru odczuwa nostalgię za Tokio, podczas gdy Hikage pokazuje Renge zdjęcia wieży Tokio