Ep. 9: Toshio mengungkapkan cintanya kepada Gin dan meminta saran dari Shirase tentang teman ibunya
Tayang pada 27 Februari 2018
Expedition member Toshio confesses his love for Gin, and asks if Shirase knows anything that might help him get closer to her. Shirase tells him that Gin was just a friend of her mother's, so the girls insist that Shirase go to talk to Gin herself. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 5 · Kimari mengembalikan game yang dipinjam kepada Megumi yang tidak ingat pernah meminjamkannya
- Ep. 6 · Para gadis berhenti di Singapura dalam perjalanan ke Fremantle sementara Yuzuki memperhatikan Hinata yang bertingkah aneh
- Ep. 7 · Para gadis menjelajahi kapal pemecah es mereka di Fremantle dan menyelidiki kamar mantan ibu Shirase.
- Ep. 8 · Kapal berangkat dari Fremantle menuju Antartika sementara para gadis menjalani pelatihan dan menghadapi bencana yang mengancam
- Ep. 9 · Toshio mengungkapkan cintanya kepada Gin dan meminta saran dari Shirase tentang teman ibunya
- Ep. 10 · Gadis-gadis tiba di Stasiun Shouwa di Antartika dan Yuzuki membuat keputusan
- Ep. 11 · Para gadis menguji tautan video ke Jepang sementara Hinata berpura-pura sibuk menyambut kenalan yang datang.
- Ep. 12 · Shirase dan teman-temannya memulai perjalanan terakhir ke Antartika untuk menemukan ibunya
- Ep. 13 · Kimari memulai rutinitasnya saat tim musim panas bersiap untuk segera meninggalkan Antartika.