Ep. 11: Para gadis menguji tautan video ke Jepang sementara Hinata berpura-pura sibuk menyambut kenalan yang datang.
Tayang pada 13 Maret 2018
When the girls are testing a video connection to Japan for New Year's, a few of Hinata's "friends" come calling. Hinata begs off, but seems distracted for the rest of the day. Shirase decides to get to the bottom of things. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 7 · Para gadis menjelajahi kapal pemecah es mereka di Fremantle dan menyelidiki kamar mantan ibu Shirase.
- Ep. 8 · Kapal berangkat dari Fremantle menuju Antartika sementara para gadis menjalani pelatihan dan menghadapi bencana yang mengancam
- Ep. 9 · Toshio mengungkapkan cintanya kepada Gin dan meminta saran dari Shirase tentang teman ibunya
- Ep. 10 · Gadis-gadis tiba di Stasiun Shouwa di Antartika dan Yuzuki membuat keputusan
- Ep. 11 · Para gadis menguji tautan video ke Jepang sementara Hinata berpura-pura sibuk menyambut kenalan yang datang.
- Ep. 12 · Shirase dan teman-temannya memulai perjalanan terakhir ke Antartika untuk menemukan ibunya
- Ep. 13 · Kimari memulai rutinitasnya saat tim musim panas bersiap untuk segera meninggalkan Antartika.