Tsumi to Kuchizuke

Seorang pemuda bernama Yamato pergi ke Kepulauan Fiji menggantikan saudaranya, Hikaru, dan terlibat dengan Kyle, seorang pembalap F1 yang sebelumnya adalah kekasih Hikaru. Sementara itu, Hikaru dicium oleh Aaron, pembalap F1 lain dari tim Kyle, dan dibawa ke sebuah pulau terpencil dengan bantuan Yamato untuk bulan madu, meskipun masih belum jelas apakah Hikaru akan percaya pada perasaan Aaron. Dalam alur cerita lain, hari ulang tahun Nishitaka semakin dekat, dan Ritsuya ingin menghabiskannya bersamanya meskipun tengah sibuk dengan pekerjaan fotografinya. Dalam arka yang terpisah, Keita kehilangan pekerjaannya sebagai model tetapi direkrut oleh Tobe Seiichirou untuk melatihnya menjadi model top. Ada juga cerita tambahan yang menampilkan Kyle dan Yamato memakai yukata dalam sebuah caravan.