Tsumi to Kuchizuke

Yamato, um jovem, viaja para as Ilhas Fiji no lugar de seu irmão, Hikaru, e se envolve com Kyle, um piloto de F1 que já foi namorado de Hikaru. Enquanto isso, Hikaru é beijado por Aaron, outro piloto de F1 da equipe de Kyle, e Yamato o ajuda a levar Hikaru para uma ilha deserta para uma lua de mel; ainda não se sabe se Hikaru confiará nos sentimentos de Aaron. Em outra trama, a data de aniversário de Nishitaka se aproxima, e Ritsuya deseja passá-la com ele, apesar de estar ocupado com o trabalho de fotografia. Em um arco separado, Keita perde seu emprego como modelo, mas é recrutado por Tobe Seiichirou para treinar e se tornar um top model. Uma história extra mostra Kyle e Yamato usando yukata em uma caravana.