GetBackers: Dakkanya
Studi
Staff
Personaggi
Dove guardarlo
Tag
Episodi (49)
2 / 3- 25EP 25
Makubex affronta la sua utopia e si riunisce agli amici dopo che Ginji lo salva dal suicidio.
5 apr 2003Makubex attiva il programma di intercettazione degli intrusi, impedendo ai GetBackers di fermarlo. Rivela di aver hackerato il database di Babylon City per trovare l'Archivio, una profezia sulla Fortezza Senza Fine. Intendeva usare l'IL per liberarsi da Babylon City e creare una nuova fortezza. In un mondo illusorio, Makubex vede le rovine della fortezza e il proprio riflesso che fa detonare l'IL, riducendosi in cenere. Ban rivela di aver usato lo Jagan su Makubex e distrugge il detonatore. Makubex blocca il team nella stanza dei computer, ma Ginji sfonda la porta con i fulmini. Emishi nota che Makubex si è indurito per The VOLTS. Makubex tenta il suicidio per verificare la sua realtà, ma Ginji lo salva, ricordandogli che molti lo tengono a cuore. Makubex piange, torna ad essere il suo io caloroso e giura di proteggere i suoi cari. Annuncia la nuova formazione di The VOLTS e restituisce l'IL, conservato su un floppy disk, ai GetBackers. Lo consegnano a degli uomini mascherati, che vengono uccisi da Akabane. Il team fa ritorno al caffè Honky Tonk.
- 26EP 26
Ban e Ginji recuperano i gioielli rubati in una località termale con Paul, Natsumi e Hevn
12 apr 2003Ban e Ginji vengono inviati a recuperare un anello rubato in una località termale, accompagnati da Paul, Natsumi e Hevn. Quando un ladro ruba una collana e fugge, il duo non riesce a catturare il colpevole. Sospettando una donna nuda vicino a una sorgente curativa, incontrano invece Kazuki e Juubei. Kazuki ha portato Juubei per curare gli occhi accecati durante la loro battaglia nella Fortezza Senza Limiti. Juubei sfida Ginji ad allenarsi, rivelando le sue scarse capacità comiche, mentre Kazuki nota che le prese in giro di Emishi ostacolano Makubex. Juubei parte per ulteriori allenamenti. Più tardi, Natsumi e Hevn segnalano un orologio da polso rubato. Ban e Ginji inseguono il ladro, scoprendo che le scimmie hanno rubato i gioielli. Si impegnano in un combattimento contro le scimmie, faticando a sconfiggerle.
- 27EP 27
I GetBackers recuperano una valigetta rubata alla liceale Riko Tachibana per conto del signor Sasakida.
19 apr 2003Ban e Ginji vengono assunti dal signor Sasakida per recuperare una valigetta rubata, sospettata di essere stata presa da ragazze adolescenti. Incontrano Riko Tachibana, che chiede un compenso per le informazioni e li costringe a pagarle cena, vestiti e gioielli. Fa pagare anche Kazuki, Shido e Himiko, irritandoli. Il gruppo cerca in una discarica dove Kazuki, Shido e Himiko aiutano a trovare la valigetta vuota. Riko rivela che un disco al suo interno è stato gettato da un amico. Uomini in nero arrivano per reclamare il disco e prendono Riko in ostaggio, ma i GetBackers li sconfiggono. Akabane appare, essendo stato assunto per trasportare la valigetta. Sasakida spiega la sua degradazione e il fallito accordo con gli uomini in nero. I GetBackers lo perdonano e restituiscono il disco. Akabane e Riko si scambiano gli indirizzi email, mentre Kazuki, Shido e Himiko inseguono Ban e Ginji per averli coinvolti.
- 28EP 28
Yuuji Takamura cerca di recuperare la memoria con i GetBackers dopo un incidente d'auto.
26 apr 2003Yuuji Takamura assume i GetBackers per ripristinare i ricordi persi tre mesi prima durante un incidente d'auto con la sua fidanzata Midori. Il team indaga in vari luoghi, ma Paul scopre che la versione di Midori è inventata. Midori alla fine li prega di smettere, temendo che alcune verità siano meglio dimenticate. Tornano sul luogo dell'incidente e a casa di Yuuji, dove un assassino attacca da un faro. Ban usa il Jagan per aiutare Yuuji a ricordare il suo passato, rivelando che lui e Midori sono spie del sottobosco che vogliono fuggire in Europa. Partono per l'Europa quella stessa notte, lasciando alle spalle la loro vita precedente.
- 29EP 29
Clayman assume i GetBackers per recuperare le braccia mancanti della Venere di Milo.
3 mag 2003Clayman assume Ban e Ginji per recuperare le braccia della Venere di Milo, una scultura di Afrodite, al fine di risolvere un mistero storico. Le braccia sono destinate all'asta su un'isola per la mafia. Nel frattempo, Hera e Mouen Ryuu discutono di una replica su una nave da crociera, pianificando di trasmettere il ricollegamento per ottenere fama. Hera incontra Natsuhiko Miroku, assunto per proteggere le braccia. I GetBackers vengono ingannati da Emishi ma riescono a fuggire usando il Jagan. Incontrano Akabane, un trasportatore assunto, e si nascondono in una botte di vino per salire a bordo della nave. Vengono scoperti dagli assassini Shakuryuu e Hyouku. Ginji sale a bordo mentre Ban combatte, ma gli assassini fuggono in motoscafo. Ban tenta di saltare a bordo ma viene respinto dalla spada di Natsuhiko e cade in mare.
- 30EP 30
Ginji affronta Akabane e i fratelli Miroku su una nave da crociera mentre Ban arriva.
10 mag 2003Ginji si scontra con Akabane, che lo avverte della presenza di inseguitori. Ginji elude Akabane e incontra Yukihiko Miroku, che gli offre un gelato. Hera ha assunto Akabane per trasportare le braccia della scultura, mentre Shakuryuu e Hyouku sorvegliano Hera su ordine di Ryuu, ma vengono fermati da Akabane. Ban raggiunge la nave con un jet ski. Ginji pranza con Yukihiko per celebrare la loro amicizia. Shido ed Emishi salgono a bordo grazie ai delfini evocati da Shido. Ginji condivide informazioni su Ban con Yukihiko, contraddicendo il resoconto precedente di Natsuhiko. Ryuu ha creato la replica della scultura. Emishi e Shido combattono attraverso i livelli inferiori contro le guardie del corpo di Ryuu. Yukihiko consiglia a Ginji di evacuare, ma Natsuhiko attacca. Yukihiko ferma Natsuhiko e stordisce Ginji, rendendolo un prigioniero. Shido ed Emishi sconfiggono le guardie del corpo ma affrontano Shakuryuu e Hyouku, che utilizzano arti marziali cinesi. Un ferito Ban si introduce a bordo e incontra Akabane. Akabane ritarda il loro scontro fino alla destinazione della nave. Shido ed Emishi fuggono utilizzando pesci volanti. I fuochi d'artificio segnalano l'imminente asta d'arte.
- 31EP 31
Shido e Emishi affrontano Ban mentre Ginji si scontra con Hera e Yukihiko all'asta.
17 mag 2003Shido e Emishi incontrano Ban su un'isola isolata, ma lui collassa invece di combattere. Natsuhiko pianifica di affrontare Ban dopo che Yukihiko risparmia Ginji. Hera e Akabane entrano dove Ginji giace immobilizzato. Hera cerca vendetta su Kait per averla abbandonata per la Venere di Milo. Ginji suggerisce che aiutino Hera a trovare la felicità, ma Hera ordina a Yukihiko di ucciderlo. Ginji si libera e salta nell'oceano. Ban si sveglia e scopre che l'asta mira a una droga chiamata Afrodite nascosta in una scultura replica. Il signor Moen Riyu presiede l'evento. Il vincitore riceve la replica e la droga. Ginji viene salvato da Ban, Shido ed Emishi. Sistemano le sue articolazioni ma trovano un trasmettitore. Il gruppo viene poi circondato da guardie armate.
- 32EP 32
Ginji affronta Miroku mentre Ban, Shido ed Emishi combattono i rispettivi avversari.
24 mag 2003Ban, Ginji, Shido ed Emishi dividono le forze per affrontare le scorte. Ryuu prevede un guadagno finanziario da un'asta d'arte e pianifica di usare l'Aphrodite per dominare il mondo. Hera ricorda la convinzione di Ginji che le cose perdute, inclusa la felicità, possano essere recuperate. Ban combatte contro Akabane con tutta la sua potenza, mentre Shido sconfigge Shakuryuu, che usa pugni infuocati. Emishi sconfigge Hyouku, che brandisce una spada ghiacciata. Ginji incontra Yukihiko e Natsuhiko, che sono la stessa persona con disturbo dissociativo dell'identità. Yukihiko rappresenta il lato ragionevole di Miroku, mentre Natsuhiko incarna la sua natura assetata di sangue. Natsuhiko combatte Ginji ma viene apparentemente sconfitto. Yukihiko riappare quindi, usando la sua lama ad anello per causare un'implosione massiccia della struttura circostante.
- 33EP 33
I GetBackers recuperano la dea eterna mentre affrontano la rovina finanziaria e un complotto di vendetta.
31 mag 2003Ban usa il Jagan per sfuggire all'implosione di Miroku, rivelando che Ginji ha amplificato un'esplosione tramite cavi elettrici. Questo causa un blackout in un'asta d'arte dove Ban, travestito da giornalista, manipola i compratori per localizzare le braccia di una scultura rubata. Il gruppo sequestra le braccia reali e quelle replica, ma Hera sabotizza la loro motoscafo di fuga. Emishi la disarma e Ginji promette di restaurare la sua felicità. Per alleggerire la barca, scartano accidentalmente le braccia della scultura. Nonostante guadagnino cinquecentomila yen, i debiti per i palloncini e i preparativi li lasciano senza un soldo. La loro missione di riportare Hera da Kait rivela che la sua dipendenza da Afrodite lo ha reso muto. Hera osserva il dipinto incompiuto di Kait su di lei, guarisce il suo strazio e si riconcilia con lui. Nel frattempo, Ban inganna Ryuu facendolo arrendere alla custodia della polizia usando il Jagan, credendo che intenda vendere la droga alla Fortezza Senza Limiti.
- 34EP 34
Ban Midou appare come nemico dopo che i GetBackers sembrano sciogliere la loro partnership.
7 giu 2003Ban e Ginji fingono una lite per separarsi, permettendo a Ban di infiltrarsi nell'abitazione di Daitetsu Mahoroba per proteggere la Stella Azteca da mille carati, del valore di tre miliardi di yen. Ginji viene assunto per recuperare il diamante, rubato dopo la Seconda Guerra Mondiale. La presunta rottura del duo era un trucco per eseguire una rapina pianificata un anno prima. Ginji sconfigge una guardia del corpo in stile Bruce Lee usando l'elettricità, mentre Ban viene catturato da Hishiki, Il Protettore. Ban usa il Jagan per ingannare Daitetsu e Hishiki facendogli credere di essersi uccisi a vicenda. Ginji assicura il diamante e il gruppo fugge mentre i corvi di Shido distraggono gli inseguitori. Himiko arriva per prenderli, ma un corvo ruba il diamante, lasciando i GetBackers senza la loro ricompensa.
- 35EP 35
I GetBackers corrono per procurare il raro sangue Bombay per una ragazza in fin di vita prima del suo compleanno.
14 giu 2003Hevn incarica il duo di trovare il sangue Bombay per Yumiko Imai, che necessita di un intervento chirurgico urgente. Il sangue raro è detenuto dai The Transporters, Akabane e Maguruma. Inizia una corsa ad alta velocità, con Ginji che sale sul camion e Ban che insegue in auto. Ginji viene sbalzato fuori e Ban viene fermato da una bomba stradale. Le condizioni di Yumiko peggiorano, spingendo Hevn a prendersi cura di lei. Ginji ricorda una perdita passata, alimentando la sua determinazione. La mafia ha assunto i The Transporters per il sangue. Akabane tradisce la mafia, consegnando il sangue a Ginji. Ginji sconfigge la mafia usando la folgore e l'elettricità statica potenziata. Ban arriva in elicottero per trasportare Ginji e il sangue all'ospedale, garantendo il recupero di Yumiko.
- 36EP 36
Ban, Ginji e Himiko recuperano un bambino rapito dall'azienda di Takao Kiyokawa.
21 giu 2003Ban, Ginji e Himiko sono assunti da Yuuichiro e Maki Nagano per recuperare il loro bambino rubato, sospettato di essere stato preso dal padre di Yuuichiro, Takao Kiyokawa. Kiyokawa ha orchestrato il rapimento per allevare il bambino come suo erede, disapprovando il matrimonio a causa del basso status finanziario di Maki. Il team si infiltra nell'azienda di Kiyokawa, con Himiko che trasporta il bambino mentre Ban e Ginji bloccano le guardie inseguitori. Quando le guardie usano un elicottero per aggirarli, Himiko si nasconde nel bosco, innescando un flashback del suo passato con Yamato. Si rivela che Himiko e Yamato sono Last Children maledetti dalla follia. Yamato chiede a Ban di porre fine alla sua vita prima che la follia prenda il sopravvento. Il trio torna al caffè Honky Tonk, solo per trovare Yuuichiro che negozia con Kiyokawa. Kiyokawa ammette che il rapimento era un complotto per riunire la famiglia. L'episodio si conclude con Himiko ignara della morte di Yamato, mentre Ban giura di onorare la sua promessa usando l'accendino di Yamato.
- 37EP 37
Natsumi affronta un caso di vacanza in spiaggia con l'aiuto di Emishi
28 giu 2003Ban e Ginji visitano la spiaggia sotto le mentite spoglie di un viaggio di lavoro. Al caffè Honky Tonk, una donna anziana chiede l'aiuto di Natsumi per recuperare un ricordo nella sua ex casa, venduta a dei ladri di gioielli. Natsumi accetta il caso, sorprendendo Paul, e recluta Emishi dopo averlo trovato nella residenza di Madoka. Dopo aver fallito nell'entrare nella proprietà con vari travestimenti, la coppia fa campeggio all'esterno. Natsumi racconta una storia su una chiavetta del portachiavi recuperata mentre Emishi compra le provviste. Quando i ladri se ne vanno, Natsumi entra ma innesca una trappola. Usa le sue abilità da ping-pong per evitare la cattura e chiama Emishi. Kazuki si unisce a Emishi per sconfiggere i criminali, rivelando che il ricordo era una raccolta di lettere d'amore del marito defunto della donna.
- 38EP 38
Shido assiste al recital di Madoka dopo aver sconfitto Kirihito con l'aiuto di Ban e Ginji
5 lug 2003Ginji e Ban lavano i piatti dopo aver perso una scommessa a scacchi cinesi con Natsumi. Shido incontra Hevn, che gli compra uno smoking per il recital serale di Madoka. Appare un ladro che tiene in ostaggio un ragazzo, spingendo Shido ad attaccare con i corvi. Madoka si esercita, chiedendosi se Shido sarà presente. Shido affronta Kirihito e i suoi scagnozzi, che comandano le vespe. Kirihito tiene in ostaggio Hevn e attacca con i ragni. Ban salva Hevn mentre Ginji salva Shido. Shido rivela che Kirihito è un ex capo della mafia che cerca di dimostrare che i maestri degli insetti sono superiori ai maestri delle bestie. Kirihito usa la seta delle ragnatele e i ragni, ma Shido comanda i topi per distruggerli. Ban e Ginji aiutano a sconfiggere Kirihito. Ban ferma Shido dall'ucciderlo, ricordandogli il recital. Ban chiede a Himiko di cancellare i ricordi di Kirihito per ventiquattro ore. Shido si rende conto che il recital è finito e trova Madoka che lo aspetta sul palco. La afferra mentre lei atterra tra le sue braccia. Madoka suona un brano per Shido, che riflette profondamente su di lei.
- 39EP 39
Ginji ricoverato dopo la caduta dal tetto, scatenando la gara per il recupero delle lettere ospedaliere
12 lug 2003Ginji cade da un tetto mentre insegue del cibo, finendo ricoverato e causando la frustrazione di Ban per la missione fallita. Hevn, Himiko e Shido lo visitano; Shido ha completato il lavoro, il che infuriò Ban. Un'infermiera chiede aiuto per recuperare le lettere dei pazienti trattenute dall'infermiera capo. Ban e Shido scommettono le loro posizioni di servizio di recupero in una gara per riaverle. Nel frattempo, Karuki cerca Juubei e Natsumi assiste Himiko mentre esegue il massaggio cardiaco su Ginji soffocante, scatenando voci su di loro come anime gemelle. Kazuki viene scambiato per un'infermiere e la gara si intensifica finché le lettere vengono lanciate dal tetto. Emishi rivela di aver dato le lettere alle infermiere. Ginji cade su un cavo elettrico, rivivendo grazie all'elettricità statica, ma svenne alla vista di Akabane, che poi resta con lui.
- 40EP 40
Le scimmie rubano il cibo, innescando una battaglia che porta all'arresto del gruppo.
19 lug 2003Ban, Ginji e Natsumi visitano la casa estiva di Madoka, ma le scimmie rubano il loro pranzo. Dopo una caccia, scoprono che i primati sono gli stessi ladri di un incidente precedente. Shido interviene, sconfiggendo la scimmia alfa e guadagnandosi la lealtà del branco. Tuttavia, trova il cibo rubato immangiabile. Più tardi, il gruppo incontra Shido e le scimmie alle terme, dove la sua critica severa al pasto delude Madoka e Natsumi. La situazione si inasprisce il giorno seguente quando Shido attacca le scimmie per aver rubato a un venditore locale. Ban e Ginji si uniscono al conflitto, risultando nell'arresto di tutti e tre da parte delle autorità.
- 41EP 41
Ban e Ginji indagano su un furto che porta Hevn a confrontarsi con il suo passato con Eiji.
26 lug 2003Ban e Ginji ricevono l'incarico di recuperare un oggetto governativo rubato dopo aver registrato un fenomeno strano. Hevn rivede le riprese, riconosce un volto familiare e annulla la missione fornendo un compenso. I flashback rivelano la storia di Hevn in un centro di ricerca attaccato da commando, dove il suo partner Eiji fu ferito a morte. Eiji aveva precedentemente discusso di una lega che migliora i trasporti, la resistenza strutturale e le protesi. Hevn accetta l'incarico di recuperare questa lega, infiltrandosi in una nave dei commando e arrendendosi per raggiungere Eiji. Ban e Ginji, travestiti da commando, sconfiggono le guardie e inseguono Eiji. I loro attacchi falliscono perché i suoi vestiti contengono la lega speciale. Hevn è sorpresa che Eiji sia sopravvissuto all'attacco passato. Eiji ammette di essere un agente che ha rubato la lega e si è fatto amico di Hevn per raggiungere i suoi obiettivi. Sentendosi ingannata, Hevn punta la pistola contro di lui, ma lui mostra le sue vecchie ferite e propone di ricominciare la vita insieme. Ban e Ginji li lasciano soli. Il giorno dopo, al caffè Honky Tonk, il duo si chiede dove siano Hevn ed Eiji quando Hevn entra per offrire un nuovo incarico.
- 42EP 42
Ban e Ginji aiutano Paul e Azuma a recuperare un vaso rubato dal socio traditore Sakai.
2 ago 2003Ban e Ginji, disoccupati, devono a Paul al caffè Honky Tonk. Azuma, vecchio conoscente di Paul, arriva per chiedere aiuto nel recuperare un vaso antico da Sakai. I flashback rivelano che Paul, Azuma e Sakai erano ladri che si separarono dopo che Sakai li tradì alla mafia, sparando ad Azuma che cadde in mare. Nel presente, Ban inizialmente rifiuta ma accetta il lavoro dopo che Paul cancella il loro debito. Il gruppo si infiltra nella villa della mafia, dove Azuma disattiva la sicurezza. Quando Azuma innesca un'allarme per affrontare Sakai, questi rivela delle bombe nascoste. Mentre Ban, Ginji e Paul combattono le guardie, Azuma insegue Sakai e viene colpito. Azuma fa esplodere la villa, ma Ban usa il Jagan su Sakai. Sakai ammette di essersi unito alla mafia per una vita migliore. Paul afferma che sono cambiati e i tre ex soci si separano.
- 43EP 43
Il ritorno del Maestro della Luce e il rapimento di Makubex
9 ago 2003Kagami assiste al ritorno di Masaki Kurusu alla Fortezza Illimitata mentre Kaoru Ujiie attacca Sakura, che viene poi portata al caffè Honky Tonk. Himiko informa Ban, Ginji, Himiko e Hevn che Makubex è stato rapito mentre cercava di scaricare dati per la pace del Lower Town. Ginji identifica Kaoru come l'aggressore tramite un'insignia sul braccio, che segnala che il fuoco entrerà nel corpo di Sakura entro un giorno. Masaki visita Gen, lasciando intendere la cattura di Makubex, mentre Ren incontra Toshiki Uryuu. Ban, Ginji, Himiko, Shido e Kazuki si dirigono verso la fortezza per salvare Makubex e salvare Sakura, lasciando Hevn con Sakura. Nel frattempo, Emishi e Juubei si dividono nel Lower Town. Emishi incontra Jouya Kanou, che conferma il ritorno di Masaki, ma Juubei interviene per prevenire un attacco.
- 44EP 44
L'ultimo dei Quattro Re
16 ago 2003Ren si unisce a Kaoru, Uryuu e Kanou per monitorare la Bassa Città, individuando i GetBackers prima che partano per la ricerca. Nel frattempo, Ban, Ginji, Himiko, Shido e Kazuki scoprono che Makubex è scomparso e incontrano Emishi e Juubei in una farmacia. Emishi rivela l'attacco di Kanou e il ritorno di Masaki alla Fortezza Senza Fine, identificandolo come l'ultimo re dei VOLTS. Rapito da Masaki nell'Archivio, Makubex scopre il ruolo del Consiglio del Cervello nella creazione della fortezza. Masaki lo lascia per dare la caccia ai GetBackers. Il gruppo si divide; Himiko incontra Kaoru nel Tempio Maya, mentre Kazuki e Juubei incrociano Kanou e Uryuu nel Grand Canyon. Uryuu ferma Kanou, ma la battaglia continua finché Kazuki e Juubei cadono, uscendo dallo spazio virtuale. Shido combatte Masaki finché Teshimine interviene, mettendo in discussione il ritorno di Masaki.
- 45EP 45
Il passato di Teshimine rivelato mentre Ban sconfigge Fudou e Himiko si ammala
23 ago 2003I flashback rivelano che Teshimine cercò una volta la pace nella Fortezza Senza Limiti usando il potere di Ginji, ma divenne avido, portando alla sua partenza e a un successivo attacco a Masaki per aver rotto il loro accordo. Le condizioni di Sakura peggiorano sotto le cure di Hevn, spingendo Natsumi ad assistere con asciugamani freddi mentre Sakura tenta di accedere a un sistema informatico nel seminterrato per contattare Makubex. Nel Tempio Maya, i profumi di Himiko inizialmente falliscono contro Kaoru, ma un terzo respiro del profumo della velocità assicura la vittoria a un grave costo per la salute. Ban affronta Fudou in una lotta equilibrata, vincendo infine usando Jagan per intrappolarlo in un sogno. Makubex tenta di trasferire una mappa dell'Archive al bar Honky Tonk, che Ren cerca di bloccare. Sebbene Paul e Hevn vengano sventati, Hevn pianifica di usare Akabane per la consegna. Nel frattempo, Ginji incontra Sarai Kagenuma, e Teshimine perde la sua battaglia contro Masaki.
- 46EP 46
Il gruppo si dirige verso la pericolosa Beltline dopo che Gen rivela il suo passato con la Brain Trust.
30 ago 2003Sarai indirizza un Ginji smarrito verso la città di Babylon prima di partire. Akabane raggiunge la Lower Town, dove Kagami lo guida verso una farmacia. Ginji si unisce ad Akabane lì, dove sono presenti Ban, Himiko, Shido, Kazuki e Juubei. Il gruppo analizza una mappa della pericolosa Beltline, una zona tra la Lower Town e la città di Babylon abitata da individui crudeli. La mappa indica che Makubex è detenuto nell'Archive. Ban mette sotto pressione Gen, il quale ammette la sua ex appartenenza alla Brain Trust, il gruppo dietro la Limitless Fortress. Ban, Ginji, Kazuki, Juubei e Akabane partono per la Beltline. Altrove, una figura arrabbiata lascia una stanza di monitoraggio, scontenta di Uryuu, mentre Ren rimane depresso per il suo stato illusorio. Entrando nella Beltline, il gruppo incontra un campo di fiori, sospettando un'impostazione di realtà virtuale. Ginji si separa dal gruppo e affronta Masaki riguardo alla situazione di ostaggio di Makubex.
- 47EP 47
Ginji e Masaki si scontrano mentre il gruppo naviga nel labirinto della Fortezza Illimitata
6 set 2003Ban, Kazuki, Juubei e Akabane cercano Ginji in una stanza di realtà virtuale dove appare una porta immaginaria. Scoprono Masaki che aggredisce Ginji, il quale rifiuta di reagire. Ban e gli altri intervengono per fermare Masaki, il quale si ritira dopo averli avvertiti di lasciare immediatamente la Fortezza Illimitata. Il gruppo assiste Ginji ferito, che usa l'elettricità della stanza per ricaricare la sua energia. Sarai appare e offre di guidarli verso la Città di Babilonia dopo aver notato che Ginji ha entrato nella Cintura. Mentre seguono Sarai attraverso un labirinto, Akabane rimane indietro dopo aver incontrato Kagami, mentre Juubei si separa per affrontare Uryuu, spingendo Kazuki a seguirlo. Sarai interroga Ginji sul suo ritorno prima di condurlo da Kaoru e Ban da Kanou. Uryuu e Juubei combattono per sistemare un conto in sospeso del passato, mentre Ban combatte Kanou. Durante il loro duello, Kaoru confessa il suo amore per Ginji, ma lui spiega che i suoi sentimenti sono cambiati, promettendo al contempo di ricordare il suo affetto.
- 48EP 48
Ban affronta Akabane mentre Kazuki interviene nel conflitto tra Juubei e Uryuu.
13 set 2003Makubex si rivela un'illusione, spingendo Masaki a ignorarlo nell'Archivio. Ban e Ginju lasciano Kaoru, sperando che aiuti il recupero di Sakura. Juubei e Uryuu si scontrano finché Kazuki non li ferma, ricordando la dissoluzione del loro gruppo passato a causa della forza di Uryuu. Kazuki percepisce Ren che li osserva. Ban combatte Akabane mentre Ginji incontra Masaki, il quale afferma che The Brain Trust lo ha inviato per osservare Lower Town e ha tradito Ginji dopo la partenza di Teshimine. Gen recluta Ren e Paul per un piano. Considerati alla pari, Ban sconfigge Akabane citando l'ispirazione di Ginji a proteggere piuttosto che ferire.
Titoli simili
Domande frequenti
- Quanti episodi ha GetBackers: Dakkanya?
- GetBackers: Dakkanya ha 49 episodi.
- In che anno è uscito GetBackers: Dakkanya?
- GetBackers: Dakkanya è uscito nel 2002.
- Quale studio ha prodotto GetBackers: Dakkanya?
- GetBackers: Dakkanya è prodotto dallo studio Studio DEEN.
- Chi ha diretto GetBackers: Dakkanya?
- GetBackers: Dakkanya è diretto da Kazuhiro Furuhashi.
- GetBackers: Dakkanya è concluso?
- Stato attuale di GetBackers: Dakkanya: Concluso.