Ep. 46: Meiko e Miki viaggiano a Hiroshima dove Miki organizza un ultimo colloquio tra Meiko e Namura.
In onda il 5 febbraio 1995
Meiko e Miki salgono su un treno diretto a Hiroshima. All'arrivo, Miki convince Namura a parlare con Meiko un'ultima volta. Mentre questo incontro ha luogo, la scomparsa di Meiko viene notata, spingendo Ryouko-sensei e Miwa a recarsi a Hiroshima come accompagnatori. Durante il loro incontro, Meiko esprime i suoi sentimenti più profondi a Namura, ma l'esito rimane incerto.
Episodi
- Ep. 42 · Il gruppo visita uno shrine per il capodanno mentre Miwa cerca di separare Yuu e Miki.
- Ep. 43 · Suzu interrompe i piani di Yuu annunciando una gita sciistica di gruppo, portando a divertimenti inaspettati e a un pericoloso incidente di bufera con Miki.
- Ep. 44 · Miki si dibatte tra i piani post-laurea mentre Kei torna e Meiko riceve una chiamata
- Ep. 45 · Meiko viaggia a Hiroshima dopo aver ricevuto il Premio Letterario Asahi
- Ep. 46 · Meiko e Miki viaggiano a Hiroshima dove Miki organizza un ultimo colloquio tra Meiko e Namura.
- Ep. 47 · Episodio Beach Couple: il cuore di Meiko e le preoccupazioni segrete di Namura
- Ep. 48 · Miki dimentica San Valentino mentre Meiko torna fidanzata e Tsutomu si riunisce a Yayoi
- Ep. 49 · Miki e Meiko discutono di rimpianti amorosi mentre Ryouko ricorda i tempi del college e Miwa riceve una scusa
- Ep. 50 · Miki fraintende lo strano scambio di studenti Michael Grant e affronta il dilemma di Yuu di studiare all'estero.