46. Bölüm: Meiko ve Miki, Miki'nin Meiko ile Namura arasında son bir görüşme ayarladığı Hiroshima'ya seyahat eder.
5 Şubat 1995 tarihinde yayınlandı
Meiko and Miki take the train to Hiroshima. Once there, Miki convinces Namura to talk to Meiko one last time. Meanwhile, Meiko's absence is discovered, and Ryouko-sensei and Miwa head to Hiroshima as chaperones. Meiko pours her heart out to Namura, but...
Bölümler
- 42. Bölüm · Grup, yeni yıl için bir tapınak ziyaret ederken Miwa, Yuu ve Miki'yi ayırmaya çalışır.
- 43. Bölüm · Suzu, grup kayak gezegeni duyurarak Yuu'nun planlarını altüst eder; bu durum Miki'nin de dahil olduğu beklenmedik eğlencelere ve tehlikeli bir kar fırtınası olayına yol açar.
- 44. Bölüm · Miki mezuniyet sonrası planları konusunda zorlanırken Kei geri döner ve Meiko bir arama alır
- 45. Bölüm · Meiko, Asahi Edebiyat Ödülü'nü aldıktan sonra Hiroshima'ya seyahat eder
- 46. Bölüm · Meiko ve Miki, Miki'nin Meiko ile Namura arasında son bir görüşme ayarladığı Hiroshima'ya seyahat eder.
- 47. Bölüm · Sahil Çifti Bölümü Meiko'nun Kırık Kalbini ve Namura'nın Gizli Endişelerini Odaklıyor
- 48. Bölüm · Miki Sevgililer Günü'nü Unuturken Meiko Nişanlı Dönüş Yapıyor ve Tsutomu Yayoi ile Yeniden Buluşuyor
- 49. Bölüm · Miki ve Meiko tarih yapma pişmanlıklarını konuşurken Ryouko üniversite anılarını hatırlar ve Miwa bir özür alır
- 50. Bölüm · Miki, garip değişim öğrencisi Michael Grant'i yanlış anlar ve Yuu'nun yurt dışı eğitim ikilemiyle yüzleşir.