الحلقة 46: تسافر مايكو وميكي إلى هيروشيما حيث ترتب ميكي محادثة أخيرة بين مايكو ونامورا.
بُثت في 5 فبراير 1995
Meiko and Miki take the train to Hiroshima. Once there, Miki convinces Namura to talk to Meiko one last time. Meanwhile, Meiko's absence is discovered, and Ryouko-sensei and Miwa head to Hiroshima as chaperones. Meiko pours her heart out to Namura, but...
الحلقات
- الحلقة 42 · تزور المجموعة معبدًا لتحية رأس السنة الجديدة بينما تحاول ميوا فصل يوو وميكي.
- الحلقة 43 · تعطل سوزو خطط يوو بإعلانها عن رحلة تزلج جماعية، مما يؤدي إلى متعة غير متوقعة وحادث عاصفة ثلجية خطيرة يتضمن ميكى.
- الحلقة 44 · تكافح مики مع خطط ما بعد التخرج بينما يعود كاي ويتلقى مايكو اتصالاً
- الحلقة 45 · تسافر مايكو إلى هيروشيما بعد حصولها على جائزة آساهي للأدب
- الحلقة 46 · تسافر مايكو وميكي إلى هيروشيما حيث ترتب ميكي محادثة أخيرة بين مايكو ونامورا.
- الحلقة 47 · حلقة شاطئ الزوجين تركز على حزن مايكو ومخاوف نامورا السرية
- الحلقة 48 · ميكى تنسى عيد الحب بينما تعود مايكو خطيبةً ويتقابل تسوتومو مع يايوي
- الحلقة 49 · تناقش ميكي وميكو ندميهما على المواعيد بينما تستذكر ريوكو ذكريات الكلية ويتلقى ميو اعتذاراً
- الحلقة 50 · تسيء ميكي فهم تبادل الطلاب الغريب مع مايكل غرانت وتواجه معضلة يو بشأن الدراسة في الخارج.