Ep. 40: Il gruppo aiuta Mikey a proteggere il suo Eevee dall'evoluzione forzata imposta dai suoi fratelli.
In onda il 16 aprile 1998
40
Mentre viaggiano attraverso i boschi, il gruppo incontra un Eevee apparentemente abbandonato vicino a un albero. Lo portano al suo indirizzo a Stone Town e scoprono che appartiene a un bambino di nome Mikey (タイチ, Taichi). I suoi tre fratelli lo stanno spingendo a evolvere il suo Eevee in una delle tre forme—Jolteon, Vaporeon o Flareon—durante una Festa dell'Evoluzione, dove tutti usano Pietre Evolutive per evolvere i loro Pokémon. Tuttavia, la Festa dell'Evoluzione viene interrotta dal Team Rocket, e Mikey riesce a usare Eevee autonomamente per mostrare ai fratelli che non ha bisogno di evolvere il suo amato Eevee.
Episodi
- Ep. 36 · Il gruppo affronta una banda di motociclisti e Team Rocket mentre attraversa un ponte tempestoso con una consegna.
- Ep. 37 · Ash e gli amici visitano una dimora dove Ditto di Duplica fatica a cambiare volto mentre Team Rocket trama di rubarlo.
- Ep. 38 · Ash e gli amici indagano su una macchina di trasferimento difettosa al Centro Pokémon.
- Ep. 39 · Ash considera di lasciare Pikachu con i suoi simili nella foresta
- Ep. 40 · Il gruppo aiuta Mikey a proteggere il suo Eevee dall'evoluzione forzata imposta dai suoi fratelli.
- Ep. 41 · Ash e gli amici risolvono la crisi idrica di una città causata da un Snorlax che blocca la fonte.
- Ep. 42 · Ash e gli amici affrontano palestre rivali nella Città Oscura
- Ep. 43 · Ash e gli amici incontrano un mago in difficoltà la cui strategia ipnotica con Exeggutor minaccia un luna park.
- Ep. 44 · Ash e gli amici aiutano Cassandra ad allenare i suoi Paras per farli evolvere, mentre Charmeleon disobbedisce