第26話: BanとGinjiがPaul、Natsumi、Hevnと共に温泉リゾートで盗まれた宝石を回収

26

BanとGinjiはPaul、Natsumi、Hevnと共に温泉リゾートで盗まれた指輪の回収に派遣される。窃盗犯がネックレスを盗んで逃走した際、二人は犯人を捕らえられなかった。癒しの泉の近くで裸の女性を疑った彼らは、代わりにKazukiとJuubeiと遭遇する。KazukiはLimitless Fortressでの戦いで盲目になったJuubeiの目を治すために彼を連れてきていた。JuubeiはGinjiに訓練を挑み、そのコメディセンスの低さを明かすが、KazukiはEmishiのからかいがMakubexの妨げになっていると指摘する。Juubeiはさらに訓練するために旅立つ。その後、NatsumiとHevnが盗まれた腕時計を報告する。BanとGinjiは窃盗犯を追跡し、宝石が猿に奪われたことを発見する。彼らは猿たちと戦闘を繰り広げるが、彼らを倒すのに苦戦する。