26. Bölüm: Ban ve Ginji, Paul, Natsumi ve Hevn ile birlikte bir kaplıca tesisinde çalınan takıları kurtarır

26

Ban ve Ginji, Paul, Natsumi ve Hevn ile birlikte bir kaplıca tesisinde çalınan bir yüzüğü geri almakla görevlendirilir. Bir hırsızın kolyeyi çalıp kaçması üzerine ikili suçluyu yakalamakta başarısız olur. İyileştirici bir pınarın yakınındaki çıplak bir kadını şüpheli görerek onlara yönelirler ancak bunun yerine Kazuki ve Juubei ile karşılaşırlar. Kazuki, Sınırsız Kalesi'ndeki çatışmaları sırasında kör kalan Juubei'nin gözlerini iyileştirmek için onu buraya getirmiştir. Juubei, Ginji'yi eğitime davet eder ve komedi yeteneğinin zayıf olduğunu ortaya koyar; Kazuki ise Emishi'nin alaylarının Makubex'i engellediğini belirtir. Juubei daha fazla eğitim almak üzere ayrılır. Daha sonra Natsumi ve Hevn, çalınan bir kol saati olduğunu bildirir. Ban ve Ginji hırsızı takip ederken, takıların maymunlar tarafından çalındığını keşfederler. Maymunlarla çatışmaya girerler ancak onları yenmekte zorlanırlar.