Ep. 26: Ban dan Ginji memulihkan perhiasan yang dicuri di resor pemandian air panas bersama Paul, Natsumi, dan Hevn

26

Ban dan Ginji ditugaskan untuk mengambil kembali cincin yang dicuri di sebuah resor pemandian air panas, didampingi oleh Paul, Natsumi, dan Hevn. Ketika seorang pencuri mencuri kalung dan melarikan diri, duo tersebut gagal menangkap pelakunya. Mencurigai seorang wanita telanjang di dekat mata air penyembuhan, mereka justru bertemu dengan Kazuki dan Juubei. Kazuki membawa Juubei untuk menyembuhkan mata yang buta selama pertarungan mereka di Benteng Tanpa Batas. Juubei menantang Ginji untuk berlatih, mengungkapkan kemampuan komedinya yang buruk, sementara Kazuki mencatat bahwa ejekan Emishi menghambat Makubex. Juubei pergi untuk berlatih lebih lanjut. Nantinya, Natsumi dan Hevn melaporkan jam tangan yang dicuri. Ban dan Ginji mengejar pencuri tersebut, menemukan bahwa monyetlah yang mengambil perhiasan itu. Mereka terlibat pertempuran melawan monyet-monyet tersebut, namun kesulitan untuk mengalahkannya.