Odc. 26: Ban i Ginji odzyskują skradzione biżuterię w uzdrowisku z Paul, Natsumi i Hevn

Ban i Ginji zostają wysłani po skradziony pierścionek do uzdrowiska, w towarzystwie Paula, Natsumi i Hevna. Gdy złodziej kradnie naszyjnik i ucieka, duet nie udaje się pochwycić sprawcy. Podejrzewając nagą kobietę w pobliżu źródła leczniczego, napotykają zamiast tego Kazukiego i Juubeiego. Kazuki przyprowadził Juubeiego, aby wyleczył oczy oślepione podczas walki w Nieograniczonej Twierdzy. Juubei wyzywa Ginjiego na trening, ujawniając swoje słabe umiejętności komediowe, podczas gdy Kaziki zauważa, że drwiny Emishi utrudniają działanie Makubexowi. Juubei odchodzi na kolejne treningi. Później Natsumi i Hevn zgłaszają kradzież zegarka. Ban i Ginji ścigają złodzieja, odkrywając, że biżuterię porwały małpy. Wchodzą w walkę z małpami, mając trudności z ich pokonaniem.
Odcinki
- Odc. 22 · Ginji konfrontuje się z Akabanem, podczas gdy Ban udaje śmierć, by przywrócić Ginjiemu zdrowie psychiczne
- Odc. 23 · Shido i sojusznicy konfrontują się z Makubexem, podczas gdy klony i hakowanie danych komplikują bitwę.
- Odc. 24 · Ginji konfrontuje się z Makubexem w walce o IL, podczas gdy pozostali obserwują dziwne zjawiska.
- Odc. 25 · Makubex konfrontuje się z swoją utopią i odnajduje przyjaciół po tym, jak Ginji ratuje go przed samobójstwem.
- Odc. 26 · Ban i Ginji odzyskują skradzione biżuterię w uzdrowisku z Paul, Natsumi i Hevn
- Odc. 27 · GetBackers odzyskują skradzoną teczkę od licealistki Riko Tachibany dla pana Sasakidy.
- Odc. 28 · Yuuji Takamura szuka odzyskania pamięci z GetBackers po wypadku samochodowym.
- Odc. 29 · Clayman zatrudnia GetBackerów do odzyskania zaginionych ramion Wenus z Milo.
- Odc. 30 · Ginji mierzy się z Akabanem i braćmi Miroku na statku wycieczkowym, podczas gdy przybywa Ban.