第35話: ラム過去のトラブルを思い出し、ランはあたるの若さを吸い取る計画を練る
1982年7月14日 放送

Remembering how Lum always got her in trouble when they were younger, Ran devises a new scheme to suck away Ataru's youth. (Source: Wikipedia)
話数
- 第31話 · 乱馬は阿乱との喧嘩で角を失い、乱がそれをラムのものと勘違いして復讐を計画する。
- 第32話 · 本の世界のキャラクターが現実世界に現れ、図書館が混乱に陥る
- 第33話 · 新人教師の塙が働き始め、ラムが入学する
- 第34話 · リゾートのプールを追われた親しみ深いゴブリンが、あたるの浴槽に身を隠す
- 第35話 · ラム過去のトラブルを思い出し、ランはあたるの若さを吸い取る計画を練る
- 第36話 · 復讐の雷が勉強会に混沌をもたらす
- 第37話 · 友引高校の夏ディスコに赤いマントの幽霊が現れる
- 第38話 · ランからの怒りから守るため、ラムはあたるのコピーを作成しようとする
- 第39話 · 関係の異常さに気づいたラムと阿陸が、初めてのデートに出かける