قسط 35: Lum کی ماضی کی شرارتوں کو یاد کرتے ہوئے Ran، Ataru کی جوانی نکالنے کا ایک منصوبہ بناتی ہے
14 جولائی، 1982 کو نشر ہوئی

Remembering how Lum always got her in trouble when they were younger, Ran devises a new scheme to suck away Ataru's youth. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 31 · Ten کی لڑائی میں Ataru کے ساتھ ایک سیंग ٹوٹ جاتا ہے، جس کی وجہ سے Ran اسے Lum کا سمجھ کر انتقام کا منصوبہ بناتی ہے۔
- قسط 32 · جب کتاب کے کردار زندہ ہو جاتے ہیں تو لائبریری میں ہلچل مچ جاتی ہے
- قسط 33 · نایو ٹیچر Hanawa کام شروع کرتے ہیں جب Lum داخلہ لیتی ہے
- قسط 34 · ایک دوستانہ goblin resort pool سے بے دخل ہونے کے بعد Ataru کے باتھ ٹب میں پناہ لیتا ہے
- قسط 35 · Lum کی ماضی کی شرارتوں کو یاد کرتے ہوئے Ran، Ataru کی جوانی نکالنے کا ایک منصوبہ بناتی ہے
- قسط 36 · Rei واپس آتا ہے اور Study Hall میں ہلچل مچا دیتا ہے
- قسط 37 · Tomobiki High School کے Summer Disco میں Phantom Red Mantle ظاہر ہوتا ہے
- قسط 38 · Lum Ataru کی نقلیں بنانے کی کوشش کرتی ہے تاکہ اسے Ran کے غضب سے بچا سکے
- قسط 39 · Lum اور Ataru اپنا پہلا ڈیٹ پر جاتے ہیں جب Lum کو ان کے تعلق کی غیر معمولیت کا احساس ہوتا ہے۔