"Mou.... Hatarakitakunai ndesu" Boukensha nanka Yamete yaru. Imasara, Taiguu wo Kaerukara to Onegai sarete mo Okotowari desu. Boku wa Zettai Hatarakimasen.
I... Don't Want to Work Anymore. I Quit Being an Adventurer For Good and You Can't Stop Me.·『もう‥‥働きたくないんです』冒険者なんか辞めてやる。今更、待遇を変えるからとお願いされてもお断りです。僕はぜーったい働きません。
Eランクの冒険者エクスは、五年間の努力の末にギルドを辞める決心をし、その決意を発表する。彼の基本的な魔術スキルは他の者たちからからかわれるほどだが、彼の魔術には独特の特性がある。他人が彼に脅迫や依頼をしようと、もう彼は働き続けることはない。彼は二度と働くまいと宣言する。