"Mou.... Hatarakitakunai ndesu" Boukensha nanka Yamete yaru. Imasara, Taiguu wo Kaerukara to Onegai sarete mo Okotowari desu. Boku wa Zettai Hatarakimasen.
I... Don't Want to Work Anymore. I Quit Being an Adventurer For Good and You Can't Stop Me.·『もう‥‥働きたくないんです』冒険者なんか辞めてやる。今更、待遇を変えるからとお願いされてもお断りです。僕はぜーったい働きません。
E 등급의 모험가인 엑스는 5년간의 혹독한 노력 끝에 길드를 떠나기로 결심한다. 그는 그 결정을 발표한다. 기본 마법 기술로 인해 놀림을 받았지만, 그의 마법에는 독특한 특성이 있다. 다른 이들이 무엇을 위협하거나 요구하든 이제 더 이상 일할 수 없다. 그는 결코 다시 일하지 않겠다고 선언한다.