"Mou.... Hatarakitakunai ndesu" Boukensha nanka Yamete yaru. Imasara, Taiguu wo Kaerukara to Onegai sarete mo Okotowari desu. Boku wa Zettai Hatarakimasen.
I... Don't Want to Work Anymore. I Quit Being an Adventurer For Good and You Can't Stop Me.·『もう‥‥働きたくないんです』冒険者なんか辞めてやる。今更、待遇を変えるからとお願いされてもお断りです。僕はぜーったい働きません。
Ex, an adventurer ranked E, decides to leave the guild after five years of hard work. He announces his decision to quit. Despite being mocked for his basic magic skills, his magic has a unique characteristic. No matter what others threaten or ask of him, they can no longer make him work. He declares he will never work again.
Traduzione in corso — testo originale in inglese.