18화: 레온 사이크스가 도쿄를 방문하여 낚시 연못 근처의 집에서 류스케를 대면한다.

코유키는 보스와 밴드 이야기를 나눈 뒤, 사쿠가 사이토의 수영 연습에 합류한다. 벡은 매니저가 코유키의 보컬을 높게 평가한 덕분에 히토데의 서포트 액트로 마퀴의 저녁 공연에 이름을 올린다. 한편 마호는 레코드 회사 임원들을 만난다. 류스케는 밴드의 미국판 음반을 받아보며, 루실을 연주하는 자신의 모습이 담긴 표지 아트가 부정적인 결과를 초래할 것임을 알고 깊은 불만을 느낀다. 레온 사이크스가 도쿄에 도착하자마자 류스케를 찾아 낚시 연못 근처의 그의 집에서 그를 막아선다.

▶ 시청하기 Crunchyroll