17화: 하라켄은 칸나의 존재 가능성이 그곳에 있다는 괴로움 때문에 이사코에게 저승으로 데려가 달라고 요청한다.
2007년 9월 22일 방영
17
Haraken, tortured by the possibility that Kanna still exists in "the other side", asks Isako to take him there. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 13화 · 주인공들이 덴파와 함께 구식 공간에서 온순한 플레시오사우루스형 불법 이주자를 옮기는 것을 돕는다
- 14화 · 아키라 하시모토가 더블 에이전트로서 시리즈 이벤트를 요약하고 하라켄이 경고를 받는다
- 15화 · 야사코가 4423과 과거에 만났던 장소를 찾다가 타케루를 만나게 된다
- 16화 · 하라켄과 후미에가 사이버 사용자를 조사하는 동안 야사코는 이사코에게 그녀의 형제에 대해 직면한다
- 17화 · 하라켄은 칸나의 존재 가능성이 그곳에 있다는 괴로움 때문에 이사코에게 저승으로 데려가 달라고 요청한다.
- 18화 · 게이트웨이 붕괴 후 Tamako가 안경을 압수하고 Space가 상점을 침공하다
- 19화 · 야사코와 후미에가 덴스케의 도움으로 교코의 사이버 바디를 실제 바디로 되돌려줍니다.
- 20화 · 하라켄이 칸나의 안경을 이용해 저승을 방문하고 디지털 유령과 화해한다.
- 21화 · 이사코가 구형 우주와 사이버 코일 효과와 관련된 메가매스 음모를 폭로한다.