18화: 시도는 가상 그랜드 캐년에서 에미시와 대결하고 카즈키는 주베이와 전투를 벌인다

18

네 명의 전투원이 그랜드 캐년으로 위장된 가상 현실 방에서 싸우고 있음이 밝혀진다. 시도는 채찍 공격 이후 에미시의 공정한 승부라면 자신이 질 것이라고 인정함에도 불구하고 집중력을 높인다. 에미시는 마쿠벡스가 자신의 가문을 보호한다고 주장하며 전투를 고집하고, 시도는 불꽃 폭발이 자신에게 해를 끼치는 것을 간신히 막아낸다. encounter 이후 시도는 에미시를 겐과 렌에게 만나게 하려 한다고 카즈키에게 알린다. 한편 카즈키는 실 기술로 우위를 점하고, 주베이는 날아오는 바늘로 반격하는 데 고전한다. 전장의 가상적 성격이 드러나며 참가자들 간의 치열한 교전의 맥락이 명확해진다.