18. Bölüm: Shido, Emishi ile sanal Grand Canyon'da yüzleşirken Kazuki Juubei ile savaşır.
8 Şubat 2003 tarihinde yayınlandı

18
Dört savaşçının, Grand Canyon görünümüne bürünmüş sanal gerçeklik odasında savaştığı ortaya çıkar. Shido, Emishi'nin adil bir mücadelede kaybedeceğini itiraf etmesine rağmen, kırbaç darbesinden sonra Emishi'ye karşı odaklanmasını artırır. Emishi, Makubex'in klanını koruduğu için savaşmaya ısrar eder ve Shido'nun kendisine zarar vermesini neredeyse engellediği bir alev patlaması başlatır. Karşılaşmanın ardından Shido, Emishi'yi Gen ve Ren ile tanıştırmayı planladığını Kazuki'ye bildirir. Bu arada Kazuki, iplik tekniğini kullanarak üstünlük kurarken, Juubei uçan iğneleriyle karşı saldırı düzenlemekte zorlanır. Savaş alanının sanal doğası ortaya çıkarılarak, katılımcılar arasındaki bu yoğun çatışmaların bağlamı netleşir.
Bölümler
- 14. Bölüm · Ginji, Akabane ile savaşırken Kazuki Makubex'in planlarını öğrenir ve ekip düşmanı takip eder.
- 15. Bölüm · Emishi, Shido'yu kırbaçla saldırırken Ban ve Shido, IL'nin gerçek doğasının bir atom bombası olduğunu ortaya çıkarır.
- 16. Bölüm · Ginji ve Akabane çatışırken Makubex Lower Town'da güç arıyor
- 17. Bölüm · Makubex, wire kukla sistemi altında çocuklarla yüzleşen ekibin karşısına bir hamle daha planlayarak çıkar
- 18. Bölüm · Shido, Emishi ile sanal Grand Canyon'da yüzleşirken Kazuki Juubei ile savaşır.
- 19. Bölüm · Manyetik siyah iğneler ve beyaz ipliklerin yer aldığı çatışmada Kazuki ile Juubei karşı karşıya gelir.
- 20. Bölüm · Akabane plütonyum taşırken Himiko, Ban'ın yardımıyla Mayan Tapınağı'nda Kagami ile savaşır.
- 21. Bölüm · Ban, Roma Koloseum'unda Fudou ile yüzleşirken Ginji, Teshimine'in geçmişteki suçlamalarıyla yüzleşir.
- 22. Bölüm · Ginji, Akabane ile yüzleşirken Ban, Ginji'nin sağlığını geri kazandırmak için ölümü taklit eder