22화: 진지는 아카바네와 대치하고 반은 진지의 정신을 회복하기 위해 죽은 척한다

22

진지는 테시미네가 환영임을 발견하고 사쿠라에게 번개를 던지지만 아카바네가 개입한다. 아카바네는 로어 타운의 정전 상황에서 초음속 속도로 진지의 공격을 피한다. 한편, 카즈키와 에미시는 약국에 겐과 렌을 맡기고 전투에 합류한다. 반은 에빌 아이를 이용해 죽은 척하며 전투를 방해하고, 이로 인해 진지는 정상으로 돌아온다. 혼키 톤크 카페에서 테시미네는 떠날 준비를 하고 폴과 나츠미가 작별 인사를 건넨다. 겐은 마쿠벡스에게 컴퓨터 프로그래밍 기초를 가르쳐 주었고, 덕분에 마쿠벡스는 시스템 장애에도 불구하고 IL을 재설치하기 위해 침입자 탐지 프로그램을 다운로드할 수 있었다. 아카바네는 마쿠벡스에게 플루토늄을 운송했다고 고백하며 반과 진지의 배신감을 유발한다. 마지막으로 아카바네는 IL을 회수하기 위해 진지를 데려가고, 반은 자신의 속임수 이후 부활한 듯한 후도를 마주한다.