Ep. 18: As emoções de Ryoko estão presas em Altair enquanto ela e Kyo exploram o mundo real
Exibido em 3 de agosto de 2006
18
Ryoko's data is repaired thanks to Sin's data transplant, but her emotional data component is locked within the Altair so she is seemingly emotionless in the server. She and Kyo explore the real world, where he affirms that while he and Ryoko are only apparitions, they will some day be able to touch the real world. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 14 · Kyo processa o luto por Ryoko enquanto Lu Sheng explica o armazenamento de servidores da humanidade e Shizuno localiza Ryoko nos dados de Altair.
- Ep. 15 · Kyo enfrenta a realidade da reinicialização do servidor enquanto Zegapain Hraesvelgr sofre pesados danos ao lutar contra Coatlicue.
- Ep. 16 · Servidor de Maihama é reiniciado com o retorno de Ryoko em coma e Kyo enfrenta dor existencial
- Ep. 17 · Shima e Shizuno exploram o Caladrius do Zegapain enquanto Sin se infiltra no Oceanus para interrogar os Cerebrants.
- Ep. 18 · As emoções de Ryoko estão presas em Altair enquanto ela e Kyo exploram o mundo real
- Ep. 19 · Lu Sheng questiona a identidade de Shizuno como Yehl durante um jantar tenso.
- Ep. 20 · Shizuno e Shima revelam a realocação do servidor de Maihama para a lua pela Kyo anterior.
- Ep. 21 · Shima expõe o plano de Cerebrum enquanto Kuroshio considera se tornar um Gards-orm.
- Ep. 22 · Shizuno cuida de Shima, revelando sua verdadeira natureza como um clone traidor de Gards-orm.