Эп. 9: Раку случайно попадает в женский горячий источник во время школьной поездки и должен сбежать, прежде чем его поймают.
Вышел 8 марта 2014 г.
While on an open-air school trip, Raku mistakenly ends up in the women's hot spring. When his female classmates show up to bathe, he must try and find a way to escape before being caught and labelled as a peeping tom. (Source: Aniplex USA)
Эпизоды
- Эп. 5 · Рюри обсуждает с Онодерой своё прошлое обещание и приглашает друзей на тренировку по плаванию, чтобы раскрыть их истинные чувства.
- Эп. 6 · Читодже с трудом благодарит Раку, а Онодера готовится признаться в чувствах
- Эп. 7 · Приходит новый ученик, вызывая ревость среди парней и симпатию среди девушек, в то время как Читоге раскрывает старую дружбу.
- Эп. 8 · Клод обучает Цугуми разоблачению правды об отношениях Раку и Читогэ.
- Эп. 9 · Раку случайно попадает в женский горячий источник во время школьной поездки и должен сбежать, прежде чем его поймают.
- Эп. 10 · Учащиеся объединяются в пары для ежегодной лотереи «Испытание храбростью», в то время как Читога исчезает в лесу.
- Эп. 11 · Сейширо планирует сюрприз на день рождения Читогэ, пока Раку и Онодэра вместе выбирают подарки.
- Эп. 12 · Читоджэ и Раку обсуждают детские обещания и примеряют ключ к кулону
- Эп. 13 · Раку находит фотографию десятилетней давности, на которой изображена девушка, с которой он обещал встретиться.