Hokkyoku no Muushika Miishika

Kutup地区的两只北极熊幼崽，Mushka和Mishka，开始了他们的冒险。Mushka谨慎而Mishka冲动。一次外出时，Mishka结识了顽皮的海豹Aura，而Mushka不小心打碎了天鹅蛋，给鸟村带来了麻烦。他们的父亲Scholar Mu是北方动物王国受人尊敬的领袖，负责一年一度的夏季庆典。当Mu被人类伤害时，这对幼崽必须挺身而出，帮助动物们抵御猎人。