Еп. 24: Дзінджі кидає виклик Макубеку в битві за IL, тоді як інші спостерігають за дивними явищами.

24

Дзінджі просить Макубека повернути IL GetBackers, але коли переговори провалюються, він кидає йому виклик на дуель. Макубек ухиляється від ударів Дзінджі та електризує інших шістьох учасників, перетворюючи кімнату на ілюзію, що нагадує його власне тіло. Дзінджі розуміє, що Макубеку боляче, і бореться, щоб допомогти йому, тоді як група помічає їхню рівну силу. Бан запитує, чи є Limitless Fortress віртуальною реальністю через швидке зцілення та посилення сил. У спогадах показано, як Бан запрошує Дзінджі приєднатися до нього, оскільки Дзінджі був невпевнений щодо залишення з VOLTS як Lightning Lord. Зрештою, останній удар Дзінджі розкриває, що вся ситуація була ілюзією, створеною Макубеком для встановлення IL у головний комп'ютер.