Еп. 22: Дзінджі стикається з Акабане, тоді як Бан симулює смерть, щоб повернути Дзінджі до глузду

22

Дзінджі дізнається, що Тешіміне є ілюзією, і атакує Сакуру блискавкою, перш ніж Акабане втручається. Акабане ухиляється від ударів Дзінджі за допомогою надзвукової швидкості під час відключення електроенергії в Нижньому місті. Тим часом Кадзукі та Еміші залишають Дзена та Рена в аптеці, щоб приєднатися до бою, де Бан перериває сутичку, симулюючи свою смерть за допомогою Злого ока, що повертає Дзінджі до нормального стану. У кав'ярні Honky Tonk Тешіміне готується до від'їзду, а Пол і Натсумі проводжають його. Дзен розповідає, що навчив Макубекса основам програмування, що дозволило останньому завантажити програму перехоплення зловмисників для повторної установки IL, незважаючи на збої в системі. Акабане зізнається в транспортуванні плутонію для Макубекса, що викликає розчарування серед Бана та Дзінджі. Нарешті, Акабане веде Дзінджі, щоб відновити IL, тоді як Бан зустрічає Фудо, який, здається, відродився після його обману.