قسط 37: Sora کی ہچکچاہٹ اس کے International Circus Festival کے پرفارمنس کو خطرے میں ڈال دیتی ہے جبکہ May ایک نئی حرکت ایجاد کرتی ہے
13 دسمبر، 2003 کو نشر ہوئی

37
A moment’s hesitation threatens to ruin Sora’s chances of performing at the International Circus Festival, and May tries to get back in the game by inventing a devilish new maneuver! (Source: FUNimation)
اقساط
- قسط 33 · Rosetta کو trapeze art میں مہارت حاصل کرنے کے لیے تین دن ہیں ورنہ Sora کی مدد سے Kaleido Stage چھوڑنا ہوگا۔
- قسط 34 · Sora Layla Hamilton کے ساتھ off-Broadway ملاقات کی تیاری کر رہا ہے جبکہ May روشنی چرانے کی کوشش کر رہی ہے۔
- قسط 35 · Sora اور دوستوں نے Marion کو بچوں کے اسٹیج کے لیے trampoline artistry واپس آنے پر راضی کیا
- قسط 36 · May اور Sora تہوار میں Leon کے ساتھ کارکردگی دکھانے کے لیے سخت تربیت سے گزرتے ہیں۔
- قسط 37 · Sora کی ہچکچاہٹ اس کے International Circus Festival کے پرفارمنس کو خطرے میں ڈال دیتی ہے جبکہ May ایک نئی حرکت ایجاد کرتی ہے
- قسط 38 · Sora دل ٹوٹنے کا سامنا کرتا ہے جب Leon May کو چنتا ہے، لیکن ایک پرانا آشنا International Circus Festival کے لیے امید کی کرن دکھاتا ہے
- قسط 39 · Yuri اور Sora ایک بڑے پرفارمنس کی تیاری کرتے ہوئے مہارت یافتہ حریفوں اور Sora کی تکنیکی کمزوریوں کا سامنا کرتے ہیں۔
- قسط 40 · Sora ایک شرمناک سرکس کے پرفارمنس کے بعد گھر واپس آتا ہے اور ایک دوست کے ساتھ ایک مشکل بات چیت کا سامنا کرتا ہے۔
- قسط 41 · Sora Kaleido Stage واپس ایک نئے خواب کے ساتھ لوٹتا ہے کہ وہ ایک ایسا شوز بنائے جو ہر ایک کے لیے شامل ہو۔