Pocket Monsters Advanced Generation

Ash, having competed in the Johto League, starts a new journey in the Hoenn region with only Pikachu. His solitude is short-lived when he meets May, a 10-year-old who wants to travel despite disliking Pokémon, after Pikachu damages her bike. He later reunites with Brock and meets Max, May's younger brother. The group travels through Hoenn, facing Gym Leaders, participating in Contests, and taking part in various events leading up to the Hoenn League.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.