الحلقة 49: تناقش ميكي وميكو ندميهما على المواعيد بينما تستذكر ريوكو ذكريات الكلية ويتلقى ميو اعتذاراً
بُثت في 26 فبراير 1995

Miki empathizes with Meiko over hurting people's feelings by dating someone. Ryouko reminisces about her college days back when she dated Kijima Takuji (Yuu's boss at Junk Jungle) and hung out with/crushed on Namura. Meiko apologizes properly to Miwa. When Miki comes home from work, her parents have a surprise for her!
الحلقات
- الحلقة 45 · تسافر مايكو إلى هيروشيما بعد حصولها على جائزة آساهي للأدب
- الحلقة 46 · تسافر مايكو وميكي إلى هيروشيما حيث ترتب ميكي محادثة أخيرة بين مايكو ونامورا.
- الحلقة 47 · حلقة شاطئ الزوجين تركز على حزن مايكو ومخاوف نامورا السرية
- الحلقة 48 · ميكى تنسى عيد الحب بينما تعود مايكو خطيبةً ويتقابل تسوتومو مع يايوي
- الحلقة 49 · تناقش ميكي وميكو ندميهما على المواعيد بينما تستذكر ريوكو ذكريات الكلية ويتلقى ميو اعتذاراً
- الحلقة 50 · تسيء ميكي فهم تبادل الطلاب الغريب مع مايكل غرانت وتواجه معضلة يو بشأن الدراسة في الخارج.
- الحلقة 51 · شعبية مايكل تعطل روتين ميكي بينما يكافح يوو لكشف خططه للدراسة في الخارج.
- الحلقة 52 · مغادرة يوو تشعل الصراع بينما تشكك ميكي في التزامه وسط وعود التخرج
- الحلقة 53 · رحلة ميكي ويو إلى هاكوني مع متابعة مايكل السرية