الحلقة 20: تواجه ميكي ياماتو بشأن انفصاله بينما تعود هونكا كمديرة لدعم الفريق.
بُثت في 17 نوفمبر 2005
After the breakup, Miki and Yasunobu attempt to cheer up Yamato, while Nana cheers up Honoka. Honoka eventually comes back as manager, and reveals just how much the track needs her. Miki, however, hears Suzuka’s version of the breakup, and confronts Yamato, forcing the truth out of him. Miki, having pity on him, forces him to go eat okonomiyaki with her. After this “sour” and “seaweedy” experience, Yamato realizes that Miki was just cheering him up, and resolves to stay on track to meet everyone’s expectations. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 16 · يؤدي اندفاع ياماتو إلى خوف هونكا بعد الاعتراف وزيارة الطهي
- الحلقة 17 · تتهم سوزوكا ياماتو بالخيانة تجاه هونوكا أثناء جلسة الكاريوكي
- الحلقة 18 · تسعى ياماتو لمساعدة سوزوكا في شراء هدية عيد ميلاد لهونوكا، مما يؤدي إلى سوء فهم.
- الحلقة 19 · ياماتو ينهي علاقته مع هونوكا بعد أن يلوم نفسه ويعتذر لها.
- الحلقة 20 · تواجه ميكي ياماتو بشأن انفصاله بينما تعود هونكا كمديرة لدعم الفريق.
- الحلقة 21 · يعاني ياماتو من تمرير العصا بينما يخفي ندمه على كذبه لسوزوكا.
- الحلقة 22 · يسعى ياماتو للفوز بعد أن كشفت جلسات الإرشاد عن مشاعره تجاه سوزوكا، ويتبع ذلك خيبة أمل زملائه في الفريق بسبب حصوله على المركز الثاني.
- الحلقة 23 · ياماتو يتدرب على ألعاب القوى بينما يخطط مياموتو وأريما، مما يسبب توتراً مع سوزوكا وساكوراى.
- الحلقة 24 · ياماتو ينهي السباق في المركز الرابع بينما يعترف لمشاعره لسوزوكا مرة أخرى