قسمت 20: میکی با یاماتو درباره جداییاش صحبت میکند در حالی که هونوکا به عنوان مدیر برای حمایت از تیم بازمیگردد.
پخششده در ۲۶ آبان ۱۳۸۴

After the breakup, Miki and Yasunobu attempt to cheer up Yamato, while Nana cheers up Honoka. Honoka eventually comes back as manager, and reveals just how much the track needs her. Miki, however, hears Suzuka’s version of the breakup, and confronts Yamato, forcing the truth out of him. Miki, having pity on him, forces him to go eat okonomiyaki with her. After this “sour” and “seaweedy” experience, Yamato realizes that Miki was just cheering him up, and resolves to stay on track to meet everyone’s expectations. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 16 · شتاب یاماتو پس از اعتراف و بازدید آشپزی، ترس هونکا را برمیانگیزد
- قسمت 17 · سوزوکا یاماتو را به خیانت به هونکا در حین کارائوکه متهم میکند
- قسمت 18 · یاماتو برای خرید هدیه تولد بهونکا از سوزوکا کمک میگیرد که منجر به سوءتفاهم میشود.
- قسمت 19 · یاماتو پس از سرزنش خود و عذرخواهی از هوکاکا، با او رابطه را پایان میدهد.
- قسمت 20 · میکی با یاماتو درباره جداییاش صحبت میکند در حالی که هونوکا به عنوان مدیر برای حمایت از تیم بازمیگردد.
- قسمت 21 · یاماتو در پاسهای باتون با مشکل روبروست و پشیمانیاش از دروغ گفتن به سوزوکا را پنهان میکند.
- قسمت 22 · یاماتو پس از مشاوره و آشکار شدن احساساتش نسبت به سوزوکا به دنبال پیروزی است و همتیمیها پس از کسب مقام دوم او ناامید میشوند.
- قسمت 23 · یاماتو برای مسابقات دو میدانی تمرین میکند در حالی که میاموتو و آریما نقشه میکشند و این موضوع تنشهایی با سوزوکا و ساکورایی ایجاد میکند.
- قسمت 24 · یاماتو در مسابقه چهارم میشود و همزمان احساساتش را دوباره به سوزوکا اعتراف میکند