পর্ব 3: শৌকো এবং কারাদা তাদের নতুন পরিস্থিতির সাথে খাপ খাইয়ে নিচ্ছে, অন্যদিকে হিরো বয়স পরিবর্তনের বিষয়টি আবিষ্কার করে।
২০ অক্টোবর, ২০০৬ তারিখে সম্প্রচারিত
3
Shouko and Karada begin adjusting to their new situation. Hiro, still looking for Karada, goes to Shouko's apartment. There, he mistakes Shouko to be her little sister, but later finds out about the age switch. Some of Shouko's past with Hiro is revealed. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 1 · বিশেষ অতিথি শৌকো নিয়ে আইওকাওয়া এবং আমিনো পরিবার সমুদ্রসৈকতে যায়, যা অপ্রত্যাশিত বয়স বিনিময় ঘটনার সূত্রপাত করে।
- পর্ব 2 · একটি ইচ্ছার পরে কারাদা এবং শৌকোর বয়স বদলে যায়, হিরোকে কারাদার খোঁজে বের হতে বাধ্য করে
- পর্ব 3 · শৌকো এবং কারাদা তাদের নতুন পরিস্থিতির সাথে খাপ খাইয়ে নিচ্ছে, অন্যদিকে হিরো বয়স পরিবর্তনের বিষয়টি আবিষ্কার করে।
- পর্ব 4 · হিরো শরদ এবং শোকোর বয়স পরিবর্তন মেনে নিয়ে গ্রীষ্মকালীন উৎসবে অংশ নিল
- পর্ব 5 · খোঁজ না করে তেৎসু পড়ার সময় দেয়, আর কারাদা শোকোকে তার ভাইয়ের সাথে থাকতে আমন্ত্রণ জানায়
- পর্ব 6 · টেৎসু তার অ্যাপার্টমেন্টে কারাদাকে খুঁজছে এবং তারা একসাথে একটি গোপন নদীর উৎস অন্বেষণ করছে
- পর্ব 7 · শৌকো এবং কারাদা হিরোর জন্য জন্মদিনের কেক বানায়, অন্যদিকে শৌকো তাদের ভাগ্যের ইতিহাস নিয়ে চিন্তা করে।