ตอนที่ 3: โชโกะและคาราดะปรับตัวกับสถานการณ์ใหม่ ขณะที่ฮิโระค้นพบการสลับอายุ
ออกอากาศเมื่อ 20 ตุลาคม 2549
3
Shouko and Karada begin adjusting to their new situation. Hiro, still looking for Karada, goes to Shouko's apartment. There, he mistakes Shouko to be her little sister, but later finds out about the age switch. Some of Shouko's past with Hiro is revealed. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ครอบครัวอิโอกาวะและอะมิโนไปเที่ยวชายหาดพร้อมโชโกะแขกรับเชิญพิเศษ นำไปสู่เหตุการณ์สลับอายุที่ไม่คาดคิด
- ตอนที่ 2 · คาราดะและโชโกะสลับอายุหลังจากคำอธิษฐาน ทำให้ฮิโระต้องออกตามหาคาราดะ
- ตอนที่ 3 · โชโกะและคาราดะปรับตัวกับสถานการณ์ใหม่ ขณะที่ฮิโระค้นพบการสลับอายุ
- ตอนที่ 4 · ฮิโระยอมรับการสลับอายุระหว่างคาราดะและโชโตะก่อนไปร่วมงานเทศกาลฤดูร้อน
- ตอนที่ 5 · คาราดะชวนโชโค่มาอยู่บ้านกับพี่ชายของเธอแทนที่เททสึจะออกตามหา
- ตอนที่ 6 · เททซุตามหาคาราดะที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ และทั้งคู่สำรวจแหล่งต้นน้ำที่ซ่อนอยู่ร่วมกัน
- ตอนที่ 7 · คาราดะและโชโตะทำเค้กวันเกิดให้ฮิโระ ขณะที่โชโตะรำลึกถึงประวัติศาสตร์ร่วมกัน