قسط 3: Shouko اور Karada اپنی نئی صورتحال سے ہم آہنگ ہوتے ہیں جبکہ Hiro عمر کی تبدیلی دریافت کرتا ہے۔
20 اکتوبر، 2006 کو نشر ہوئی

3
Shouko and Karada begin adjusting to their new situation. Hiro, still looking for Karada, goes to Shouko's apartment. There, he mistakes Shouko to be her little sister, but later finds out about the age switch. Some of Shouko's past with Hiro is revealed. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 1 · Iokawa اور Amino خاندان Shouko کو خصوصی مہمان بنا کر ساحل سمندر کا دورہ کرتے ہیں، جس کے نتیجے میں عمر کا تبادلہ جیسی غیر متوقع واقعات پیش آتے ہیں۔
- قسط 2 · ایک آرزو کے بعد Karada اور Shouko کی عمریں بدل جاتی ہیں، جس کے بعد Hiro, Karada کی تلاش میں نکلتا ہے
- قسط 3 · Shouko اور Karada اپنی نئی صورتحال سے ہم آہنگ ہوتے ہیں جبکہ Hiro عمر کی تبدیلی دریافت کرتا ہے۔
- قسط 4 · Hiro نے Karada اور Shoukou کے درمیان عمر کا تبادلہ قبول کر لیا اور پھر ایک گرمیوں کے میلے میں شرکت کی
- قسط 5 · Karada Shoukou کو اپنے بھائی کے ساتھ رہنے کی دعوت دیتی ہے جبکہ Tetsu تلاش کرنے کے بجائے تعلیم حاصل کر رہا ہے۔
- قسط 6 · Tetsu Karada کو اس کے اپارٹمنٹ میں تلاش کرتا ہے اور دونوں مل کر ایک پوشیدہ دریا کے سرے کا معائنہ کرتے ہیں
- قسط 7 · Karada اور Shoukou Hiro کے لیے پیدائشی دن کا کیک بناتے ہیں جبکہ Shoukou اپنی مشترکہ تاریخ پر غور کرتا ہے۔