Ep. 3: Skuld manipula la carrera de arrastre para evitar que Belldandy se quede con Keiichi.
Emitido el 21 de septiembre de 1993
3
Skuld, agotada por el trabajo, visita la Tierra para persuadir a Belldandy de regresar al cielo, mientras que Urd causa caos al destruir un pastel y un motor. Keiichi se esfuerza por construir una motocicleta para una carrera de arrastre, con la ayuda de Skuld a pesar de la interferencia de los líderes del Auto Club, Toraichi Tamiya y Otaki Aoyama. El líder del club rival, Toshiyuki Aoshima, declara a Belldandy como el premio para el equipo ganador. Esperando forzar la partida de Belldandy, Skuld sabotea la moto rival. Durante la carrera final, Keiichi asegura la victoria después de que el motor del oponente falle, permitiéndole reclamar la bandera.
Episodios
- Ep. 1 · Keiichi invoca a Belldandy tras marcar por error la Línea de Ayuda de las Diosas.
- Ep. 2 · Las vacaciones de verano de Keiichi y Belldandy con la interferencia mágica de Urd
- Ep. 3 · Skuld manipula la carrera de arrastre para evitar que Belldandy se quede con Keiichi.
- Ep. 4 · Keiichi enfrenta pesadillas y anomalías de nieve mientras Belldandy recibe una orden de retiro
- Ep. 5 · Keiichi compra un anillo mientras Belldandy enfrenta el borrado de memoria y magia prohibida.