قسمت 2: بن و گینجی به یامامورا در نجات دخترش از دزدان یاکوزا کمک می‌کنند.

2

بن و گینجی که بیکار و گرسنه‌اند، از یامامورا، مرد بی‌خانمان، کمک دریافت می‌کنند. یامامورا فاش می‌کند که دخترش ریکا به دلیل فشار مالی توسط یاکوزا ربوده شده و از این دو نفر می‌خواهد تا او را نجات دهند. پس از نفوذ به عمارت، ریکا آن‌ها را خیانت می‌کند و ادعا می‌کند که از وضعیتش راضی است. با این حال، یاکوزا برنامه واقعی خود را برای مجبور کردن یامامورا به فروش ریکا فاش می‌کنند. بن از قدرت Evil Eye استفاده می‌کند تا ریکا کابوسی از کشته شدن بن و گینجی توسط رهبر و سوزانده شدن مأموران را ببیند. گینجی ریکا را به بازگشت نزد پدرش ترغیب می‌کند، اما یامامورا پس از آن دچار حمله قلبی کشنده می‌شود. بن سپس برای یامامورا خوابی از بازگشت ریکا به او می‌فرستد.