قسمت 46: سفر ویلگهم و اسپایت به زمین و شکست برنو و جاکوپ در فرار

46

ویلگهم به اسپایت می‌پیوندد تا به سفری به زمین بپردازد و برنو و جاکوپ را پس از شکست تلاششان برای فرار، پشت سر می‌گذارد. لوران به گینگنهام بازمی‌گردد تا با دیانا و دیگران دیدار کند و گروه تصمیم می‌گیرد به زمین بازگردد. در حالی که شورش‌ها در شهر ادامه دارد، دیانا خطاب به جمعیت توضیح می‌دهد که متوقف کردن گیم برای بازگشت همه ضروری است. در پاسخ، گیم نیروهای موبایل سویت Zssan را برای مسدود کردن خروج دیانا اعزام می‌کند. هری و لوران دفاع را در برابر این حملات هماهنگ می‌کنند. پس از رویارویی، گروه سوار بر آلمایا می‌شوند که با موفقیت از ماه پرتاب شده و سفرشان به زمین را آغاز می‌کند.