46화: Willghem과 Aspite가 지구로 여행하는 동안 Bruno와 Jacop은 탈출에 실패합니다.

46

Willghem이 Aspite와 함께 지구로 향하는 여정에 합류하고, Bruno와 Jacop은 탈출 시도가 실패한 채 남겨집니다. Loran은 Gaingnham으로 돌아와 Dianna와 다른 이들과 재회하며, 모두 지구로 돌아가기로 결의합니다. 도시에서 폭동이 계속되는 가운데, Dianna는 군중에게 Gym을 저지하는 것이 모두의 귀환에 필수적이라고 설명합니다. 이에 Gym은 Dianna의 출발을 막기 위해 Zssan 모빌 슈트 부대를 파견합니다. Harry와 Loran은 이 공격들에 맞서 방어 작전을 조율합니다. 격돌 이후, 그룹은 Almaiya에 탑승하여 달에서 성공적으로 발사되어 지구로의 여정을 시작합니다.