46. Bölüm: Willghem ve Aspite Dünya'ya yolculuk ederken Bruno ve Jacop kaçışta başarısız olur.

46

Willghem, kaçış girişimleri başarısız olduktan sonra Bruno ve Jacop'u geride bırakarak Aspite ile birlikte Dünya'ya yolculuğa çıkar. Loran, Dianna ve diğerleriyle bir araya gelmek için Gaingnham'a döner ve onlarla birlikte Dünya'ya geri dönmeye karar verir. Şehirdeki isyanlar devam ederken Dianna kalabalığa hitap eder ve herkesin geri dönebilmesi için Gym'i durdurmanın gerekli olduğunu açıklar. Buna karşılık Gym, Dianna'nın ayrılığını engellemek için Zssan mobil suit güçlerini gönderir. Harry ve Loran, gelen saldırılara karşı savunmayı koordine eder. Karşılaşmanın ardından grup Almaiya'ya biner ve Dünya'ya doğru yolculuğa başlamak için Ay'dan başarıyla kalkış yapar.