Эп. 46: Willghem и Aspite отправляются на Землю, в то время как Bruno и Jacop не могут сбежать.

46

Willghem присоединяется к Aspite в путешествии на Землю, оставляя Bruno и Jacop после неудачной попытки побега. Loran возвращается в Gaingnham, чтобы воссоединиться с Dianna и остальными, где они решают вернуться на Землю. Пока в городе продолжаются беспорядки, Dianna обращается к толпе, объясняя, что остановка Gym необходима для возвращения всех домой. В ответ Gym направляет силы мобильных костюмов Zssan, чтобы заблокировать отправление Dianna. Harry и Loran координируют оборону против этих атак. После столкновения группа садится на Almaiya, которая успешно взлетает с Луны, чтобы начать путь на Землю.