Еп. 3: Макото і Котоноха стикаються з непорозуміннями та незручностями ранніх стосунків.
Вийшов 18 липня 2007 р.
When Kotonoha first started dating Makoto, they did not mesh well together. Makoto's thoughts were all over the place thinking about Kotonoha. He saw Kotonoha in the train in a bad mood and tried to hug her but she refused. Hikaru, who is in the same class as Makoto, happened to see this. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 1 · Почуття Макото до Котонохи призводять до несподіваного втручання Секай
- Еп. 2 · Перше побачення Макото з Котонохою призводить до порад від Секай
- Еп. 3 · Макото і Котоноха стикаються з непорозуміннями та незручностями ранніх стосунків.
- Еп. 4 · Макото шукає нових способів вираження після того, як Котоноха відхилила його залицяння
- Еп. 5 · Макото та Котоноха відвідують басейн, де перебуває Секай із шістьма друзями
- Еп. 6 · Складні стосунки Макото з Секай та Котонохою поглиблюються, коли розкриваються таємниці.
- Еп. 7 · Відстань між Макото та Котонохою напружує його зв'язок з Секаєм та Сетсуною