Ep. 3: Makoto e Kotonoha lottano con incomprensioni e interazioni goffe del primo appuntamento
In onda il 18 luglio 2007

Durante la fase iniziale della loro relazione romantica, Makoto e Kotonoha hanno sperimentato una significativa incompatibilità. La mente di Makoto era dispersa da pensieri riguardanti Kotonoha, portando a comportamenti erratici. Mentre viaggiava su un treno, ha notato Kotonoha di cattivo umore e ha cercato di abbracciarla. Kotonoha ha respinto il suo avanzamento fisico, creando un momento imbarazzante. Hikaru, un compagno di classe di Makoto, ha assistito a tutta l'interazione. La situazione evidenzia le lacune comunicative e la disconnessione emotiva tra i due personaggi mentre navigano le complessità del loro nuovo status di relazione.
Episodi
- Ep. 1 · Il crush di Makoto su Kotonoha porta all'intervento inaspettato di Sekai
- Ep. 2 · Il primo appuntamento di Makoto con Kotonoha porta a consigli da Sekai
- Ep. 3 · Makoto e Kotonoha lottano con incomprensioni e interazioni goffe del primo appuntamento
- Ep. 4 · Makoto cerca nuovi metodi di espressione dopo che Kotonoha ha respinto il suo approccio
- Ep. 5 · Makoto e Kotonoha visitano la piscina mentre Sekai è lì con sei amici
- Ep. 6 · I complessi rapporti duali di Makoto con Sekai e Kotonoha si approfondiscono mentre si svelano i segreti.
- Ep. 7 · La distanza di Makoto da Kotonoha mette a dura prova il suo legame con Sekai e Setsuna