Tập 3: Makoto và Kotonoha gặp khó khăn trong những hiểu lầm và tương tác vụng về khi mới bắt đầu hẹn hò.
Phát sóng ngày 18 tháng 7, 2007
When Kotonoha first started dating Makoto, they did not mesh well together. Makoto's thoughts were all over the place thinking about Kotonoha. He saw Kotonoha in the train in a bad mood and tried to hug her but she refused. Hikaru, who is in the same class as Makoto, happened to see this. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 1 · Nỗi lòng thầm kín của Makoto dành cho Kotonoha dẫn đến sự can thiệp bất ngờ của Sekai
- Tập 2 · Cuộc hẹn hò đầu tiên của Makoto với Kotonoha dẫn đến lời khuyên từ Sekai
- Tập 3 · Makoto và Kotonoha gặp khó khăn trong những hiểu lầm và tương tác vụng về khi mới bắt đầu hẹn hò.
- Tập 4 · Makoto tìm kiếm các phương thức biểu đạt mới sau khi Kotonoha từ chối sự tiến cử của anh
- Tập 5 · Makoto và Kotonoha đến hồ bơi khi Sekai đang ở đó cùng sáu người bạn
- Tập 6 · Mối quan hệ phức tạp của Makoto với Sekai và Kotonoha càng thêm sâu sắc khi những bí mật được hé lộ.
- Tập 7 · Khoảng cách giữa Makoto và Kotonoha làm rạn nứt mối quan hệ của cậu với Sekai và Setsuna