

Rough
ラフ
یاماتو کئیوسکه، شناگر سبک آزاد، و نینومیا آمی، شیرجهرو، از خانوادههایی هستند که کسبوکارهای شیرینیفروشی رقیب را در اختیار دارند. این رقابت دو نسل پیش آغاز شد، زمانی که پدربزرگ نینومیا کیک به شکل جغد ساخت. در پاسخ، پدربزرگ یاماتو کیک مشابهی با گوشهای جغد طراحی کرد. این جزئیات اضافی باعث افزایش فروش یاماتو شد و فشار مالی بر مغازه نینومیا وارد کرد. از آنجا که هر دو کیک قیمت یکسانی داشتند، این تفاوت معنادار بود و منجر به افول کسبوکار نینومیا گردید. پدربزرگ نینومیا بر اثر استرس بیمار شد و پیش از مرگ گفت: «من توسط یاماتوها کشته شدم.» این جمله دشمنی دیرینهای میان دو خانواده تثبیت کرد.
